I think this* is how it will happen next:
These charts MAY happen simultaneously, or will overlap in some way... I'm unclear on the timing of it.
*This is about the conventional treatments ONLY. Regardless of the path I follow on this chart, I will be continuing to work with my naturopath, and doing everything I possibly can to make anti-cancer diet/environment/lifestyle changes. That is a given, which is why I don't include that info in the chart.